Monster Girl Quest – Part 1 – 100% Patch
VNDB Page: http://vndb.org/v5657
How to acquire the game
http://www.dlsite.com/ecchi-eng/work/=/product_id/RE074254.html . It’s made by a small group that commissions artwork. That means additional sales should lead to more commissions, for a higher quality game! If you aren’t going to buy it anyway, then you should easily be able to find a less legitimate version as the first search result in Google for “Monster Girl Quest”.
How to Install
Unrar the contents of the .rar to your game directory (It’s the directory that contains mon_que.exe). Overwrite all files it asks to overwrite. Depending on where you downloaded the game itself from, it may have already been pre-patched.
Issues with the Patch
- Word Wrap – English text doesn’t wrap intelligently. A word wrap fix was made by SomeLoliCatgirl on the Hongfire forums, but it has some crashing issues in Part 1 due to how I handled some strings. I will be using it for Part 2 onward, so this will only be an issue with Part 1.
- Saving – Due to the way nScripter handles saving, you can only save at specific points in the game. A demonstration is given right at the start, and it’s pretty obvious how to work it. No current solution for this issue as of yet.
- Text Display – During some HP draining moves, the numbers may get jumbled. Not sure what triggers that issue at the moment.
I crash very quickly at the start of the game!
You need to run the game in Japanese locale. Either set your computer to it, or use a program called Applocale. (Search google for instructions).
The text is all compacted together, and nearly unreadable!
You need East Asian Language packs for the font used in the game. Search Google for East Asian Language Pack for how to install it.
I crash in the morning after the dream with Ilias!
You’re using the demo version of the game. You need the full version to work with the English patch.
I can’t beat this Monster/I can’t leave the town!
All Monsters are beatable except for a couple, and Ilias will always tell you so after the post-defeat Evaluation if it’s un-winnable. If you ever get stuck in a town, you need to talk with everyone before you can leave it.
Special thanks to all those who’ve helped by pointing out mistakes and by editing images or hacking the executable (SomeLoliCatgirl, Xilium, Zinny, The guy who sends me comprehensive mistakes via e-mail)!
Either post here or send me an e-mail at RogueTranslations@gmail.com .